Skip links
ล่าม ใน ตู้ล่าม

A good interpreter is worth more than half the battle!

 

Choosing an interpreter is not like choosing a partner; there’s no need to take risks like buying a lottery ticket. It’s not a matter of luck – “good eyes, good outcome” doesn’t apply here. Selecting a professional and suitable interpreter is not difficult; it just requires a bit more diligence. By being meticulous, you can find an interpreter who will contribute to the success of your work. First and foremost, understand that an interpreter is a crucial tool in breaking down communication barriers. So, do not leave the task of finding an interpreter as the last thing on your list. The longer you wait, the fewer options you’ll have.

 

When you know you need an interpreter, start looking for a translation service company. The advantage of contacting a company for interpretation services is that they guarantee that, in case of emergencies or unforeseen circumstances, your work will continue with professional management. Once you have the profiles of interpreters that the company offers, always remember that a lengthy profile does not guarantee quality. The key is to look for an interpreter with experience that matches your needs. A skilled interpreter with high hourly rates does not necessarily mean they are proficient in everything, just as sending an obstetrician to perform surgery does not guarantee success.

 

Therefore, consider selecting an interpreter that aligns with the type of job you have. Choose an interpreter suitable for each type of meeting. To ensure that the interpreter you choose can deliver the highest quality work for you, provide them with any information or documents related to the job. Unlike amateur interpreters, a professional interpreter prepares before each job. With just this level of consideration, there will be no language barriers blocking your success in the future.